首先我們必須知道的是，工業(yè)內(nèi)窺鏡的結(jié)構(gòu)當(dāng)中，有一個(gè)部分是非常容易出現(xiàn)損耗的，便是在鏡面上面。因此，我們?cè)谄綍r(shí)使用的過程中，除了要及時(shí)清洗以外，更重要的是不要用尖銳的物質(zhì)在它的表面上劃動(dòng)，一旦遭受了，這個(gè)劃痕是非常明顯的，如果力量比較大的話，出現(xiàn)碎裂的情況也是會(huì)有的，所以我們肯定是在這個(gè)方面要特別注意。
First of all, we must know that one part of the structure of industrial endoscope is very prone to loss, that is, on the mirror. Therefore, in the process of normal use, in addition to timely cleaning, it is more important not to scratch its surface with sharp substances. Once it is suffered, the scratch is very obvious. If the force is relatively large, there will be fragmentation, so we must pay special attention to this aspect.
在探測(cè)不同的物質(zhì)之前，因?yàn)樗鼈冊(cè)谕庥^上以及內(nèi)部構(gòu)造上面都是有很大的區(qū)別，那么我們?cè)谵D(zhuǎn)換的時(shí)候，肯定是需要注意調(diào)整。
Before detecting different substances, because they are very different in appearance and internal structure, we must pay attention to adjustment during conversion.
不管是在置放還是拿取的過程當(dāng)中，都應(yīng)該輕拿輕放內(nèi)窺鏡。
The endoscope should be handled with care whether it is placed or taken.
正確的方法就是相關(guān)人員手持物鏡的部位，這樣可以幫助鏡子防止出現(xiàn)意外落地、彎曲等情況產(chǎn)生。
The correct method is to hold the part of the objective lens by relevant personnel, which can help the mirror prevent accidental landing, bending, etc.

在使用工業(yè)內(nèi)窺鏡完畢之后，應(yīng)該先用干凈柔軟的布料清潔一下工業(yè)內(nèi)窺鏡相關(guān)的線路，然后再重新綁定在繞線輪上。
After using the industrial endoscope, clean the circuit related to the industrial endoscope with a clean and soft cloth, and then rebind it on the winding wheel.
對(duì)于各種檢測(cè)工程當(dāng)中出現(xiàn)的阻礙物，都不能硬拉扯內(nèi)窺鏡。而是應(yīng)該選擇巧妙的方法進(jìn)行延伸，從而保證工業(yè)內(nèi)窺鏡不會(huì)受到損壞。
For obstacles in various testing projects, the endoscope shall not be pulled. Instead, ingenious methods should be selected for extension, so as to ensure that the industrial endoscope will not be damaged.
對(duì)于工業(yè)內(nèi)窺鏡的清潔以及保養(yǎng)，應(yīng)該采取定期檢查和維護(hù)保養(yǎng)。
For the cleaning and maintenance of industrial endoscope, regular inspection and maintenance should be taken.
這樣不僅能夠及時(shí)發(fā)現(xiàn)該產(chǎn)品的故障以及其他問題存在，也能讓有效的保養(yǎng)維護(hù)措施，幫助產(chǎn)品延長(zhǎng)使用時(shí)間。
In this way, not only the faults and other problems of the product can be found in time, but also effective maintenance measures can be taken to help the product prolong its service time.
這樣不僅可以讓產(chǎn)品的使用時(shí)間更加長(zhǎng)久，也能讓各位使用者在后期工作過程當(dāng)中，使用起來得心應(yīng)手，不會(huì)存在各種故障問題。
This can not only make the use time of the product longer, but also enable users to use it easily in the later work process without various fault problems.